Jack Kerouac kézzel rajzolt térképe Az úton országot átszelő utazásához
"Jack
Kerouac az Úton-t egyetlen lázas
rohamban írta elképesztően hosszúra összeragasztott papírcsíkra - ezt a
formátumot találta megfelelőnek művéhez, mivel ez tette lehetővé
számára, hogy gyors ütemben dolgozhasson anélkül, hogy írógépébe minden
oldal után új lapot fűzzön. Amikor elkészült, bevonult kiadója,
Robert Giroux irodájába és büszkén kigöngyölte a tekercset a padlón. Az
eredmény azonban részben komikus, részben tragikus volt:
"Kerouac
csalódására Giroux csak a szokatlan formára koncentrált. Azt kérdezte: "De
Jack, hogy lehet korrektúrát csinálni egy ilyen kéziraton? ... Jack, tudod, hogy
fel kell vágnod ezt. Szerkeszteni kell." Kerouac dühödten hagyta el az
irodát. Több évbe telt Kerouac ügynökének, Sterling Lordnak, mire végre kiadót
talált a könyvre a Viking Pressnél."
No comments:
Post a Comment